2010年9月25日星期六

王若琳的《愛很簡單》

王若琳 Joanna Wang沙啞的嗓子,緩緩唱出"I love you",我失神了。
她的聲線,就是斜睨眾人的不在乎。偏偏這個人也被人征服了。她唱jazz,一定很好。
"I Love You"是陶喆《愛很簡單》的英文版,詞由陶喆填。還是《愛很簡單》的詞動人,娃娃填。

I Love You

作詞:陶喆 作曲:陶喆

I love you, say we're together baby, you and me...

I can only give my life and show you all I am
in the breath I breathe
I will promise you my heart,
and give you all you need
if it takes some time

If you tell me you don't need me anymore,
that our love won't last forever
I will ask you for a chance to try again
to make our love a little better, ooh...

I love you, say we're together baby,
say we're together...
I need you, I need you forever baby,
you and me

You say you hardly know exactly who I am
so hard to understand
I knew right from the start,
the way I felt inside,
if you read my mind

If you tell me you don't need me anymore,
that our love won't last forever
I will ask you for a chance to try again
to make our love a little better, ooh...

I love you, say we're together baby,
say we're together, oh
I need you, I need you forever baby,
you and me

Remember when you used to hold me,
remember when you make me cry
You said you loved me
oh, you did, yes you did

http://www.youtube.com/watch?v=DfiE82FJwEw


愛很簡單

作詞:娃娃   作曲:陶喆

忘了是怎麼開始 也許就是對你 有一種感覺
忽然間發現自己 已深深愛上你 真的很簡單

愛的地暗天黑都已無所謂 是是非非無法抉擇 喔
沒有後悔為愛日夜去跟隨 那個瘋狂的人是我 喔

I LOVE U 無法不愛你 BABY 說你也愛我 嗚
I LOVE U 永遠不願意 BABY 失去你

不可能更快樂 只要能在一起 做什麼都可以
雖然 世界變個不停 用最真誠的心 讓愛變的簡單
(口白:讓愛變的簡單)

愛的地暗天黑都已無所謂 是是非非無法抉擇 喔
沒有後悔為愛日夜去跟隨 那個瘋狂的人是我 喔

I LOVE U 一直在這裡 BABY 一直在愛你 嗚 ya
I LOVE U (yes I do) 永遠都不放棄 這愛你的權利
如果你還有一些困惑 Oh No 貼著我的心傾聽
聽我說著 愛你 (yes I do)

I LOVE U 喔(YES I DO)一直在這裡 BABY OH YA
一直在愛你 喔
I LOVE U 永遠都不放棄 這愛你的權力

http://www.youtube.com/watch?v=2eRV19TqDUs&feature=related

沒有留言:

發佈留言